As all companies have been challenged by the current economic and health crisis, the successful recovery requires a new view toward future development and growth with metrics that consider broad and more long-term goals. Featured in Hydrocarbon Processing, AspenTech’s Paige Morse shares considerations for building future resiliency that center around digitalization.

The 2015 Paris Agreement and other international climate change accords have helped raise global awareness of the need for countries to take urgent action to combat climate change. As companies continue to focus on sustainability, a common theme is taking shape around the role of digitalization as a key enabler. In fact, a recent ARC Advisory Group survey revealed that 75% of respondents rated digital transformation as highly important for achieving sustainability goals.

2015年《巴黎协定》和其他国际气候变化协定有助于提高全球对各国需要采取紧急行动应对气候变化的认识。随着企业继续关注可持续性，围绕数字化作为关键推动因素的作用，一个共同的主题正在形成。事实上，ARC咨询集团最近的一项调查显示，75%的受访者认为数字化转型对于实现可持续发展目标非常重要。

Dynamic modeling is more accessible with Activated Dynamics in Aspen HYSYS. Optimize one, two or three stage centrifugal compressors with pre-built templates for setting up multiple scenarios and preconfigured charts for analyzing the results. Start your 1-day online trial today to take a guided tour and test drive the workflow to optimize compression while avoiding compressor surge.

Peter Thuering shares his insight into how specialty chemicals companies are utilizing performance management systems to increase productivity and efficiency, including some of his recent experiences with customers in the industry.

La mina inteligente proporciona información significativa sobre las operaciones cotidianas para respaldar la toma de decisiones proactiva. Las soluciones de mantenimiento predictivo diseñadas específicamente para las organizaciones mineras proporcionan la base para la transformación empresarial y el conocimiento para mejorar la utilización, el rendimiento, la confiabilidad y la seguridad del equipo.

Intelligent mining provides meaningful insight into everyday operations to support proactive decision making. Predictive maintenance solutions designed specifically for mining organizations help improve equipment utilization, performance, reliability and safety.

Peter Thuering comparte su percepción acerca de cómo las compañías productoras de Químicos de Especialidad están usando Sistemas de Gestión de Desempeño para incrementar productividad y eficiencia, incluyendo algunas de sus experiencias recientes con clientes de la industria.

Pharma and biotech companies face a pivotal next step in addressing the increased complexity of production while balancing mounting cost pressures with the need to ensure product quality, security of supply and regulatory compliance. Findings from AspenTech® and Longitude’s recent market survey revealed that digital culture and technology adoption provide a competitive edge – but adoption is slow.

Sustainability remains top-of-mind for most executives as they work to balance environmental concerns with business performance. Digital solutions have emerged as a key enabler to help companies make progress toward their sustainability goals.